être légion et faire légion

Bonjour,

J’ai remarqué dans un texte cette phrase : les exemples en entreprise font légion. Je pencherais pour « sont légion », n’ayant jamais entendu parlé de l’expression « faire légion ». Merci pour votre aide et retour.

incertitude Maître Demandé le 29 novembre 2021 dans Question de langue

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

1 réponse(s)
 

Tout à fait d’accord.

Le Grand Robert : 

« légion

DÉFINITIONS

légion​​​ nom féminin

 HISTOIRE (DANS L’ANTIQUITÉ ROMAINE) Corps d’armée composé d’infanterie et de cavalerie. Les légions romaines et les phalanges grecques. —  MODERNE Corps de gendarmerie.
 Légion (étrangère) : en France, Corps composé de volontaires, généralement étrangers.
 LITTÉRAIRE Grande quantité. ➙ cohortemultitude. Une légion de cousins.   LOCUTION Être légion : être très nombreux. »
Prince (archive) Débutant Répondu le 29 novembre 2021

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.