Etre abonnée
Bonjour,
« Il faut être abonnée »
Si cela s’adresse a des lecteurs féminins, est-ce correct ?
J’ai vu plusieurs fois « il faut être abonné »
Merci
C’est normal : il s’agit d’un impersonnel.
Le participe passé d’un verbe impersonnel est toujours invariable.
Je pense que la forme « abonné » au masculin est le fait d’une généralisation (le masculin servant de neutre en français et incluant masculin et féminin) ; car peut-on être sûr de ne s’adresser qu’à des lectrices ? Vous-même avez hésité en écrivant de façon un peu surprenante : « des lecteurs féminins », alors que « lectrices » pouvait suffire.
Sinon, on peut très bien avoir un féminin après une forme impersonnelle :
Il est impensable d’être surprise comme vous l’êtes.
Il faut être prête à tout quand on est une femme.
Pourquoi ?
Parce que le sujet réel est la proposition infinitive qui suit la formule impersonnelle.
Il est souhaitable d’apporter des vêtements chauds
Il s’agit d’arriver fraîche et reposée jusqu’au jour de l’accouchement.
Etc.
Merci pour vos retours
Lors de concours organisés sur les réseaux sociaux j’ai vu :
« Pour participer :
– Etre abonné à mon compte
– Liker cette photo
– Inviter des ami(e)s à participer »
à etre abonné il n’y pas « ée » alors qu’a amie oui..
Exemple : https://www.instagram.com/p/CI8fEZMnCYq/
Eh bien la mise entre parenthèse de la forme féminine de « ami », bien que prônée par certains est totalement inutile puis que le masculin est utilisé en français comme neutre.
On voit bien où va l’écriture dite inclusive. Ses partisans ne tiennent pas longtemps la concentration nécessaire et oublient une quantité d’opportunités !
—> Pour participer :
– être abonné à mon compte
– Liker cette photo
– Inviter des amis à participer
à noter : je n’apprécie pas l’anglicisme (ou plutôt le franglais) « liker ». Quelqu’un connaîtrait-il un équivalent ?
Merci pour vos retours.
Donc si on veut insister pour faire ressortir le féminin, « être abonné(e) » n’est pas correct ? :
—> Pour participer :
– être abonné(e) à mon compte
– Liker cette photo
– Inviter des ami(e)s à participer
@Tara : à la place de « liker » on peut dire « aimer » 🙂
