Est-il ici nécessaire de répéter le sujet ?
« J’aime ses bras. Et adore son nez. »
Je me demande si, dans le cas ci-dessus, il est nécessaire de répéter le sujet. Devrais-je écrire :
« J’aime ses bras. Et j’adore son nez. »
?
Bonsoir,
Oui, on peut ne pas répéter un même sujet, en l’occurrence un pronom personnel, et en faire l’ellipse. Cependant, en général, l’ellipse se commet à l’intérieur de la même phrase : « J’aime ses bras… et adore son nez. »
Ensuite, vous êtes libre de prendre un parti pris stylistique non orthodoxe et d’écrire de manière « télégraphique ».
Merci pour cette réponse. À moi, maintenant, de faire ce choix stylistique.
On a intérêt ici à reprendre le sujet, cela éviterait l’hiatus : j’aime ses bras et_ adore > et J’adore
Oui, d’autant plus qu’il y a beaucoup de mots entre « j’aime » et « et (j’)adore » , dans la phrase originale qui me pose problème.
