« Entouré » ou « entourées » ?

Répondu

Bonjour,
Je n’arrive pas à résoudre mon interrogation qui est la suivante : je dois écrire cette phrase « Certaines étapes méritent de se fêter ENTOUREES des gens… » mais je ne sais pas comment accorder le mot « entouré » Est-ce que je dois mettre un « ées » car cela s’accorde avec « certaines étapes » ou pas ?

LMR Débutant Demandé le 22 mars 2022 dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

3 réponse(s)
 
Meilleure réponse

La question à se poser : qui est entouré , pas les étapes, mais les gens qui fêtent.
Donc dans le pire des cas, si vous ne changez pas votre phrase
Certaines étapes méritent de se fêter,  ENTOURÉS des gens que l’on aime (sous-entendu : ceux qui fêtent).
Mais là, vous avez une rupture de construction : ça ne va pas au niveau de la phrase car le référent de « entourés » n’est pas mentionné.

Nous souhaitons fêter certaines étapes, entourés de … = entourés se rapporte bien à nous. 

joelle Grand maître Répondu le 22 mars 2022

L’accord ne se fait pas avec « fêtes » :
Certaines étapes méritent de se fêter entouré/entourés  des gens qu’on aime.

Parce que la phrase signifie :
Certaines étapes méritent qu’on les fête, entouré / entourés des gens qu’on aime.

Le participe passé renvoie au sujet « on » qui est singulier pour une généralisation ou pluriel s’il remplace « nous ».

Tara Grand maître Répondu le 22 mars 2022

Quand vous dites « résoudre une interrogation », vous voulez dire « répondre à une question » ?
Vous avez bien conscience que votre phrase n’est pas écrite en français ?
Pourquoi parlez-vous comme ça ? Diriez-vous cette phrase à un ami : « j’aimerais résoudre cette interrogation » ?
Si vous parlez français, écrivez dans notre langue commune, le français. Ne croyez surtout pas qu’il faille articuler au hasard des mots abstraits avec des résultats incertains pour faire partie du petit club des gens qui parlent français. Pour parler français, il faut aligner des mots qui ensemble forment un sens compréhensible par tous.
Cessez de dire ou d’écrire « résoudre mon interrogation ». Comment voulez-vous qu’on réponde sérieusement à quelqu’un qui ne réussit pas à poser une question correctement ?

Anonyme Érudit Répondu le 22 mars 2022

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.