En ces temps-là, la vie était alors accablante…

Bonjour,

Peut-on employer cet adjectif avec le mot vie ?

Merci d’avance,
Virginie

VirginieK Grand maître Demandé le 28 juillet 2019 dans Question de langue

Oui on peut.

le 28 juillet 2019.

Pour vous améliorer en orthographe, testez le Projet Voltaire avec Défi 30 :

3 réponse(s)
 

Bonjour,

Lisez ce que dit l’Académie.

Que voulez-vous signifier par accablante ?
Difficile, insupportable, déplaisante, incommode, horrible…

Les substantifs avec lesquels accablant forme le plus fréquemment syntagme sont :

 air, chaleur (très fréquent), charge, coup, effet, ennui, fait, fardeau, fatigue, idée, lassitude, mystère, pensée, poids, preuve, réflexions, sentiment,* silence, soleil, sommeil, témoignage, température, tristesse.

*  Qui n’a connu de ces heures où l’on en arrive à ne plus se sentir vivre, tant le sentiment de la vie devient intense et accablant.

C’est bien le sentiment qui est accablant et non la vie !

czardas Grand maître Répondu le 28 juillet 2019

– Attention à la redondance entre « en ces temps-là » et « alors ».
– la vie accablante … c’est un peu vague, il s’agit des conditions de vie, c’est à préciser.

joelle Grand maître Répondu le 28 juillet 2019

je suis de l’avis de Tara, dans le sens de « qui enlève tout possibilité de réagir, à la limite :  de vivre normalement.
Phrase proche :  » Qui n’a connu de ces heures où l’on en arrive à ne plus se sentir vivre, tant le sentiment de la vie devient intense et accablant. »

Edmond JALOUX, la Chute d’Icare, p. 267.

© 2017 Dictionnaires Le Robert – Le Grand Robert de la langue française »

Prince (archive) Grand maître Répondu le 28 juillet 2019

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les formations en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.