« en attendant » ou « dans l’attente »

Bonjour,

Pour terminer un mail, est-ce qu’on dit « en attendant » ou « dans l’attente« ?
Par exemple dans le cas suivant:
En attendant votre confirmation, je vous souhaite une bonne journée.
ou
Dans l’attente d’avoir votre confirmation, je vous souhaite une bonne journée.

Merci

shaza Grand maître Demandé le 12 août 2022 dans Question de langue

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les formations en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 

Dans  cette attente 

Prince Grand maître Répondu le 12 août 2022

Dans l’attente

Prince Grand maître Répondu le 12 août 2022
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.