Emploi de dont

Bonjour,

Dont est-il employé correctement dans la phrase suivante :

[…] c’est un poète dont on célèbre le centenaire de la naissance.

czardas Grand maître Demandé le 21 février 2019 dans Question de langue

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

3 réponse(s)
 

Oui car il y a le centenaire du poète (complément du nom).
Il ne faudrait pas écrire « le centenaire de sa naissance ».

joelle Grand maître Répondu le 21 février 2019

Question intéressante qui vaut, de ma part, un vote positif à Czardas !
Je laisse d’autres contributeurs donner leur avis ; je donnerai le mien ultérieurement.

Toutefois, je signale pour le moment que cette phrase figure comme fautive dans Le Français correct De Maurice Grevisse et Michèle Lenoble-Pinson (6e édition, p. 259, n° 777, qui concerne l’emploi de dont).

Bonne nuit à tous ! 🙂

Prince Grand maître Répondu le 21 février 2019

Le même français correct, même page, même paragraphe précise : « on dira : […] un poète de la naissance DUQUEL (ou DE QUI) on célèbre le centenaire…  »
Mais il juge bon de nuancer (en N.B. § 778) : ces dernières phrases sont lourdement articulées. Plus d’un auteur ne se soucie pas de la règle énoncée ci-dessus (Pléonasme : Dont ne peut, en principe, dépendre d’un complément introduit par une préposition).
Ce qui m’incite à dire que dont est correctement employé ici. Une autre forme aurait été trop lourde.

jean bordes Grand maître Répondu le 27 octobre 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.