Elle se les s’est fait enlever.
Bonjour ,
J’aimerais savoir si on dit :
« Elle se les s’est fait enlever. »
ou
« elle se les ai faite enlever. »
Et pourquoi?
Merci
Votre phrase est tout à fait incorrecte. Le s’est est un barbarisme.
Il faut écrire :
« Elle se les ai fait enlever ».
Le verbe faire est invariable devant un infinitif.
Bonjour jean bordes, êtes-vous bien sûr de votre réponse ? Vous mettez vraiment l’auxiliaire avoir en l’espèce ? Et alors pourquoi le conjuguer à la première personne du singulier, alors que le sujet est à la troisième ? On devrait donc avoir :
Elle se les a fait enlever.
???
Re-bonjour, 🙂
On dit : Elle se les est fait enlever.
On met l’auxiliaire être parce que se faire est un verbe pronominal (les pronominaux se conjuguent toujours avec l’auxiliaire être).
Pas de s’ puisque le pronom réfléchi est déjà mis après elle : Elle se les…
Et fait puisque fait suivi d’un infinitif reste toujours invariable.
On utilise ici ‘faire’ pronominalement.
‘Faire’ se conjugue au passé composé avec ‘avoir’. Elle a fait enlever… elle m’a fait enlever les amygdales, elle vous a fait enlever les amygdales, elle lui a fait enlever les amygdales… C’est toujours le verbe ‘avoir’ qu’on utilise.
SAUF quand elle agit sur elle-même. Alors on pronominalise et on remplace ‘avoir’ par ‘être’. Mais on ne touche pas au reste. Les accords se font comme si on utilisait le verbe avoir.
Elle m’a fait enlever les amygdales. Elle me les a fait enlever.
Elle s’est fait enlever les amygdales. Elle se les est fait enlever.
À partir du moment où un verbe est précédé du pronom réfléchi se, c’est un verbe pronominal. Sauf à réserver l’appellation verbe pronominal aux seuls verbes essentiellement pronominaux.
Quant à l’auxiliaire avoir utilisé dans la version non pronominale du verbe, c’est un classique, pour ne pas dire un systématisme :
Laver = Il a lavé son fils.
Se laver = Il s’est lavé.
Promener = Il a promené son fils.
Se promener = Il s’est promené.
Regarder = Il a regardé son fils.
Se regarder = Il s’est regardé.
etc.
En passant, se faire + infinitif peut aussi avoir un sens passif : Elle s’est fait assassiner – mais ça ne change rien à l’accord, d’ailleurs sur ce point, on est raccord, puisque j’ai dit que fait (et non se fait) suivi d’un infinitif était toujours invariable.
Bonjour ,
« Le verbe faire est invariable devant un infinitif. » C’est tout les verbes qui sont invariable devant un infinitif ou quelques uns?
