du feu Docteur ou de feu Docteur
Bonjour, dans la phrase « Ce vaisseau et tout ce qu’il contient sont la propriété de feu Docteur », je souhaite utilisé l’adjectif feu mais ne sais pas si il faut utiliser « de » ou du » pour que la phrase soit correcte, je pense que « de » est plus adapté. mais n’en suis pas sûr
Merci.
Vous avez bien raison !
…sont la propriété du feu Docteur
ou
de feu le docteur Durand.
Il ne s’agit finalement que de la place attribuée à l’article : avant ou après l’adjectif « feu » (qui signifie « défunt »).
Ce vaisseau et tout ce qu’il contient sont la propriété de feu le docteur
Ce vaisseau et tout ce qu’il contient sont la propriété du (= de le )feu Docteur
La page de la BDL concernant cet adjectif :
Banque de dépannage linguistique – Feu
Et ce paragraphe du TLF :
Jusqu’à l’arrêté ministériel du 26 février 1901, l’adjectif s’accorde avec le nom qui suit quand il garde sa valeur d’épithète c’est-à-dire quand il est précédé d’un adjectif possessif ou d’un article : ma feue sœur, la feue souveraine. Dans les autres cas il est invariable pouvant être considéré comme un simple préfixe : feu la reine. Depuis l’arrêté on fait l’accord dans tous les cas.
