Bonjour Magicoco.

En fin de phrase, les points de suspension se confondent avec le point final.
Mais ils peuvent être suivis d’un point d’exclamation ou d’interrogation.
Il y a une espace entre les points de suspension et les points d’interrogation ou d’exclamation. :
Que vas-tu… ?

La réponse de PhL est juste, mais je pense que l’inverse est également possible : un point d’interrogation ou d’exclamation suivi de points de suspension. Cela laisse entendre comme une sorte de soupir, des choses sous-entendues qu’on ne veut pas dire clairement, une invitation à l’imagination vers tout ce qui est compris dans ces points de suspension.
Petite précision : en typographie, on dit effectivement UNE espace, comme l’a écrit PhL.