D’ouate ou de ouate

Bonjour,

Écrit-on « elles étaient encapuchonnées de ouate ou d’ouate » ?

Merci bien !

Porchy8 Érudit Demandé le 10 décembre 2021 dans Général

Pour vous améliorer en orthographe, testez le Projet Voltaire avec Défi 30 :

2 réponse(s)
 

Dict. De l’Acad. fr.  : l’élision ne se fait pas généralement pas devant ce mot.

Larousse en ligne : L’expression courante comme l’expression soignée admettent l’élision ou l’absence d’élision : de l’ouate ou de la ouate ; un morceau d’ouate ou de ouate. En revanche, il n’y a ni élision ni liaison devant le pluriel : des ouates cardées (ne pas prononcer *des-z-ouates), et devant les dérivés : ouater (je ouate, nous ouatons), la ouatine, des ouatines (ne pas prononcer *des-z-ouatines).

je préfère moi aussi ne pas faire l’élision. 

Prince (archive) Grand maître Répondu le 10 décembre 2021

L’élision de l’article ou de la préposition est facultative: de l’ouate ou de la ouate, mais l’élision semble l’emporter aujourd’hui – Voici ce que dit le TL.
Personnellement, je préfère ne pas la faire par souci de clarté.

Tara Grand maître Répondu le 10 décembre 2021

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les formations en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.