D’ordre autre que : correct?

Répondu

Bonjour,
J’ai un petit doute quant à la formulation de la phrase suivante:  » reléguer au second degré les questions d’ordre autre que sanitaire » , est-ce que la partie en gras est correcte?
Merci d’avance.

rianeseoul Érudit Demandé le 5 janvier 2021 dans Question de langue

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

1 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Non, la tournure n’est pas heureuse.
Mes suggestions :
Reléguer au second plan (et non pas « degré« ) les questions autres que celles d’ordre sanitaire.
Reléguer au second plan les questions qui ne sont pas d’ordre sanitaire.

CATHY LÉVY Grand maître Répondu le 5 janvier 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.