Donner ses gages à

Bonjour,

Je ne trouve pas la définition exacte de la locution « Donner ses gages à »

Pourriez-vous m’éclairer sur son sens svp?

Your Amateur éclairé Demandé le 13 janvier 2022 dans Général

Pour vous améliorer en orthographe, testez le Projet Voltaire avec Défi 30 :

2 réponse(s)
 

Gage : Ce que l’on met entre les mains de quelqu’un pour sûreté d’une dette. Prêter sur gages. Mettre, laisser en gage. Laisser pour gage. Retirer un gage. Donner des gages. Prendre des gages, un gage.
Expression :
Il n’a pas encore remboursé, mais il a donné des gages de son honnêteté (exprime le fait qu’il va nous rembourser bientôt, on peut être tranquille ; ici gages correspond à une sûreté). 

joelle Grand maître Répondu le 13 janvier 2022

Gages. Dict. de l’Académie française : 

AU PLURIEL

« II. Au pluriel.
Salaire, rétribution. Spécialement. Rémunération qu’on versait aux employés de maison ou aux ouvriers agricoles, pour une période d’une année ou d’un mois. Les gages d’un valet de chambre, d’une cuisinière, d’un ouvrier agricole. Verser des gages. »

 

Donner ses gages à  = verser ses gages à (un employé de maison, a un ouvrier agricole).
Prince (archive) Grand maître Répondu le 13 janvier 2022

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les formations en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.