deux hommes qui parlent : cela nous a rendus fous. Fous prend bien la marque du pluriel ?

Bonjour DEMOULIN.

« Fou » est adjectif attribut du COD nous. À ce titre il s’accorde en genre et en nombre avec lui. : cela nous a rendus fous, ou folles si nous représentent exclusivement des femmes.
Le verbe rendre est un verbe copule qui a la valeur de « être ».