Demander après quelqu’un

Bonsoir,
Peut-on dire : »j’ai demandé après toi à ta meilleure amie hier  » à quelqu’un au téléphone? Et puis quel est le sens de  » demander après qqn » ? moi je pense que c’est le fait de s’enquérir de lui pour savoir où est ce qu’il est , ce qu’il fait, par exemple  » mamy a appelé ce matin , elle a demandé après toi  » ceci ne siginifie pas qu’elle souhaitait lui parler , n’est ce pas ? Ou je me trompe peut-être ?

Anaislyd Amateur éclairé Demandé le 12 novembre 2020 dans Général
2 réponse(s)
 

C’est une expression orale et peu soignée qui signifie : « demander des nouvelles de quelqu’un ».

joelle Grand maître Répondu le 12 novembre 2020

Bonjour,
Merci d’avoir pris le temps de me lire et de me répondre quoique vous n’avez pas vraiment répondu à ma question.

le 13 novembre 2020.

Il me semble que Prince a répondu, Anaïs. .
Il est implicite dans sa réponse, que l’expression ne signifie pas qu’on demande à parler à la personne. On demande comment va la personne, ce qu’elle fait où elle est, c’est demander des renseignements donc des nouvelles comme le dit Prince.

Tara Grand maître Répondu le 13 novembre 2020

Et qu’en est -il de  :  » Peut-on dire : »j’ai demandé après toi à ta meilleure amie hier  » à quelqu’un au téléphone? cette construction vous semble correcte ? bien évidemment dans un usage oral
Merci Tara.

le 13 novembre 2020.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.