De ma part

Répondu

Est-il correct de dire « tu lui souhaite bon courage de ma part ».Merci d’avance pour votre aide.

rianeseoul Érudit Demandé le 4 octobre 2017 dans Question de langue

tu lui souhaites bon courage de ma part

le 4 octobre 2017.

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

2 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Bonjour,

Il est préférable d’employer l’impératif:

Souhaite-lui bon courage de ma part.

czardas Grand maître Répondu le 4 octobre 2017

Bonjour rianeseoul.

« De la part de  quelqu’un »  est une expression courante qui permet de préciser la personne responsable de la démarche, de l’ordre…

Il serait moins familier de dire : Encourage -le de ma part.

PhL Grand maître Répondu le 4 octobre 2017
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.