contourne des / les joueurs
Bonjour,
A regarde ses amis jouer au soccer, puis il se joint à eux.
Sans me soucier des règles, je cours sur le terrain, m’empare de la balle, contourne des joueurs, attaque et marque un but.
Est-ce qu’il contourne quelques joueurs parmi tous les joueurs sur le terrain (l’article indéfini) ou il contourne les joueurs qui sont devant lui (l’article défini) ?
Merci
Sans me soucier des règles, je cours sur le terrain, m’empare de la balle, contourne des joueurs, attaque et marque un but.
– des joueurs : n’importe quels joueurs et notamment ceux placés près de moi (il est difficile de contourner des joueurs loin de moi …)
– les joueurs : des joueurs précis auxquels j’ai fait référence précédemment, ou que je précise (les joueurs sur ma droite)
ou
tous les joueurs.
