conditionnel

Bonjour,

Cette 2e phrase est-elle correcte ?

Je ne lui confiai pas le fond de ma pensée. L’aurais-je fait que j’eusse été privée de ce doux visage.

Ou faut-il dire :
Je ne lui confiai pas le fond de ma pensée. L’aurais-je fait, j’eus été privée de ce doux visage.

Ou autre chose… ?

Merci d’avance et bon dimanche !

 

 

Christoul Amateur éclairé Demandé le 27 juin 2021 dans Conjugaison

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

1 réponse(s)
 

Je préfère sans « que »…plus léger :
L’aurais-je fait, j’aurais / j’eusse été privée de ce doux visage.

joelle Grand maître Répondu le 27 juin 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.