Concordance des temps – passé composé
Bonjour,
J’ai un gros doute.
Dans un récit raconté au passé composé, la phrase suivante est-elle correcte?
Ou le premier verbe doit-il être conjugué au passé composé également?
« Quand j’eus acquis assez d’expérience, je suis parti de chez moi et j’ai commencé mon périple. »
D’avance, merci
Quand j’eus acquis assez d’expérience, je suis parti de chez moi et j’ai commencé mon périple.
La concordance des temps est juste. En effet vous remplacez, dans votre récit au passé, le passé simple par le passé composé, ce qui est tout à fait correct (crée un effet).
Voici la phrase avec le passé simple :
Quand j’eus acquis assez d’expérience, je partis de chez moi et je commençai mon périple.
Dans les deux cas, il faut le passé antérieur pour exprimer l’antériorité par rapport au temps de base (passé composé ou passé simple)
Merci beaucoup !
