Concordance des temps
Répondu
Bonjour,
le parler quotidien m’induit certainement en erreur et je ne sais plus quel temps utiliser dans cette phrase :
« Quand on me demande si j'(avoir) préféré être docteur, je réponds… »
J’avais écrit « aurais préféré » mais les si n’aiment pas les « rai » donc j’ai changé par eusse. Ai-je eu raison ?
Merci
Meilleure réponse
Pour une interrogation indirecte, on utilise le mode que l’on aurait utilisé dans la question :
« Auriez-vous préféré…? »
Il me demande si j’aurais préféré…
Les « si » n’aiment pas les « rai » quand il s’agit d’une hypothèse mais pas pour interrogation indirecte.
Votre réponse
