Complément d’agent

Répondu

Bonjour,

Est-ce que dans la phrase :

« Ils sont repartis, accablés de travail. »,

« de travail » correspond bien à un complément d’agent ?

Merci d’avance
Xella Amateur éclairé Demandé le 22 mars 2016 dans Général

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

1 réponse(s)
 
Meilleure réponse

En effet, le complément d’agent peut être introduit par « de » si le sujet passif ne fait pas l’action ; mettez la phrase à l’actif :

« Le travail les accable ». (Ils sont accablés de travail).
Autre exemple de passif : « Les murs sont tapissés d’affiches ».

Mais dans votre exemple, ce n’est pas exactement une phrase au passif (puisque le verbe « ils sont repartis » est à la voix active sans aucun doute possible). Je penche pour  un complément en apposition : Ils sont repartis,  « accablés de travail » et donc « de travail » peut être considéré comme un complément de l’adjectif.

 

joelle Grand maître Répondu le 22 mars 2016
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.