comment expliquer l’accord du verbe avoir à  » m’avaient imposé « 

Répondu

Bonjour, en debutant la lecture du livre de Primo Lev, Si c’est un homme, je suis tombé dès le début du livre sur le problème suivant :  » J’avais vingt-quatre ans, peu de jugement, aucune expérience et une propension marquée , encouragée par le régime de ségrégation que m’avaient imposé quatre ans de lois raciales… » comment expliquer l’accord de « m’avaient » ? merci d’avance

quentin808 Débutant Demandé le 6 avril 2017 dans Accords

Bonjour

Avaient imposé figure dans la conjugaison du verbe imposer au plus-que-parfait de l’indicatif.

Quatre ans de lois raciales (sujet) avaient imposé(verbe)

le 7 avril 2017.

Vous avez écrit :
En débutant la lecture … ce qui est incorrect, puisque le verbe débuter n’est pas transitif. Il faut écrire : en commençant la lecture…

le 7 avril 2017.

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

1 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Bonjour,

Le sujet de « m’avaient imposé » est « quatre ans de loi raciales ».  Le verbe s’accordant avec son sujet (même, comme ici, placé après lui), il est normal d’écrire « avaient ».

Mais peut-être vous étonnez-vous car vous faites une confusion avec les règles de l’accord du participe passé ? Votre question porte ici sur l’auxiliaire avoir et non pas sur le participe passé « imposé »,  dont vous voyez bien qu’il ne s’accorde pas avec le sujet du fait de la présence de l’auxiliaire avoir, justement.

Ici « imposé » s’accorde avec le COD placé avant lui : le régime de ségrégation, masculin singulier.

 

Evinrude Grand maître Répondu le 7 avril 2017
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.