Comment dois-je accorder le verbe « confier » dans cette phrase?

Répondu

« La personne à qui en a été confié la responsabilité »
ou
« La personne à qui en a été confiée la responsabilité »

Merci

Lenaig Débutant Demandé le 4 octobre 2022 dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

4 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Bonsoir,

C’est la seconde qui est juste. Verbe être (a été), le PP s’accorde le sujet (responsabilité)==> confiée.

Prince (archive) Débutant Répondu le 4 octobre 2022

La personne à qui la responsabilité a été confiée.

Pourquoi ce « en » qui alourdit votre phrase ?
ou encore :
La personne responsable de cette tâche.

joelle Grand maître Répondu le 4 octobre 2022

Pas d’accord avec vous.

le 7 octobre 2022.

Merci!

Lenaig Débutant Répondu le 4 octobre 2022

Lenaig,

À mon sens le « en » est indispensable, il n’alourdit en rien la phrase, mais complète la tournure de façon appropriée.
En effet, on confie la responsabilité de quelque chose à quelqu’un –> on en confie la responsabilité à la direction.
La personne à qui en a été confiée la responsabilité.

Cathy Lévy Grand maître Répondu le 7 octobre 2022

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.