Comment Capitaliser un nom composé de plusieurs complément?

Hier, le capitaine des Sauveteurs de la plage, Larry Giles a sauvé un enfant de la noyade.

Est-ce que la capitalisation du titre suivie du nom propre est correcte?

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

1 réponse(s)
 

Bonjour,

C’est délicat car il ya des hommes qui s’appellent Larry Giles et une plage aussi. Mais ce n’est pas la plage qui a sauvé un enfant de la noyade. On comprend donc le sens de la phrase. Toutefois, celle-ci est mal construite. Je dirais : Hier, Larry Giles, le  capitaine des Sauveteurs de la plage, a sauvé un enfant de la noyade.

Prince (archive) Débutant Répondu le 9 mars 2022

 capitaliser

verbe transitif

  • 1. Ajouter les intérêts au montant d’une dette.
  • 2. Calculer un capital à partir du taux d’intérêt servi.
  • 3. Transformer un revenu en capital ou en moyens de production.
  • 4. Dans le cadre du cursus LMD de l’enseignement supérieur, conserver les crédits déjà acquis jusqu’à la validation du diplôme.
  • 5. Amasser de l’argent : Il ne dépense pas ses revenus, il capitalise.

    Synonymes :

    amasser – entasser – thésauriser

    Contraires :

    dépenser – dilapider – gaspiller

  • 6. Accumuler quelque chose pour en tirer profit ensuite : Capitaliser des heures supplémentaires.
le 9 mars 2022.

Merci beaucoup, Le Prince.

 

Pouvez-vous me donner quelque sites ou outils informatiques qui me permettraient de corriger automatiquement mes textes?

Merci d’avance.

le 14 mars 2022.

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.