champions des ou d’ économies

Bonjour,

J’ai un doute. Les deux propositions sont-elles correctes ?

« Nous sommes à la recherche de champions des économies d’électricité ou d’économies d’électricité »

Par avance, un grand merci.

dmp Amateur éclairé Demandé le 6 janvier 2023 dans Conjugaison

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

3 réponse(s)
 

Je pense qu’on peut accepter les deux formulations.
L’absence de déterminant + singulier concernant le nom complément donne une valeur plus générique :
Le lancer de marteau – le champion de plongée par exemple, font référence à des pratiques spécifiques
C’est pourquoi j’aurais une préférence pour :
Le champion des économies d’électricité : le pluriel place la formule dans une autre catégorie : il s’agit d’une hyperbole.
Le singulier est moins attendu.

Tara Grand maître Répondu le 6 janvier 2023

personnellement,  j’écrirai  « champions d’économie d’électricité »

exemple : champions du lancer de pantoufle, champions d’aviron

alaing Débutant Répondu le 6 janvier 2023

Merci beaucoup pour vos réponses !

dmp Amateur éclairé Répondu le 6 janvier 2023

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.