chacun(e) des amours représentées
Je sais que le mot amour est masculin au singulier et féminin au pluriel.
Mais si je veux écrire : « chacun (e) des amours représenté(e)s ici », quel est le raisonnement ?
J’ai tendance à penser que je dois accorder « représentées » au féminin pluriel avec amours, mais qu’en est-il de « chacun » ?
Dois-je l’écrire au masculin car le pronom représente un amour. Auquel cas on aboutit à une phrase orthographiquement étrange qui associe autour d’un même nom un pronom masculin et un participe passé féminin… : « chacun des amours représentées ici ».
Ou dois-je, même si le pronom est au singulier, accorder « chacun » au féminin avec « amours » ? Ce qui donnerait : « chacune des amours représentées ici ».
Merci de vos lumières.
Merci pour votre réponse.
Le contexte est en fait une dissertation où l’étudiant parle, non pas de peinture, mais des formes d’amours représentées dans trois œuvres au programme (Le Banquet, La Chartreuse de Parme et Le Songe d’une nuit d’été).
Bonjour, amour (nom masculin) ne devient pas féminin lorsqu’on le met au pluriel. Il existe au féminin pluriel dans des expressions littéraires plus ou moins figées (de belles amours, les amours enfantines, etc.), ce qui est différent. Dans le contexte que vous citez, amours est simplement le pluriel du nom dans son acception la plus courante, et reste alors au masculin : chacun des amours représentés ici… Vous trouverez ici une réflexion de l’Académie française sur ce thème.
