Cette phrase est-elle correcte pour la conjugaison du verbe ?

La meilleure solution pour Chris eût été de chercher une femme divorcée avec un enfant ou deux, qui aurait déjà eu un vécu de vie de femme mariée, pour constituer ce qui s’appelle une famille recomposée.

tperotti Érudit Demandé le 29 octobre 2019 dans Conjugaison

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

1 réponse(s)
 

 La meilleure solution pour Chris eût / aurait été de chercher une femme divorcée avec un enfant ou deux, ( La personne aurait déjà eu un vécu de femme mariée) pour constituer ce qui s’appelle une famille recomposée.

Deux remarques : votre phrase est longue et redondante, si la dame est divorcée et mère de famille, inutile de préciser qu’elle aurait déjà eu une vie de femme mariée.
Pourquoi passer du conditionnel passé « aurait été » à la deuxième forme « eût été » ?

joelle Grand maître Répondu le 29 octobre 2019
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.