Bonjour, pou dire si je dois mettre un accent circonflex sur « fut » dans la phrase ci-dessous, merci.
Paul en était certain et le hasard fit que le bébé en fut un.
Merci de votre réponse, Je m’aperçois que ma question a été mal posée. Veuillez me pardonner. Voici quelque chose de plus complet:
« Mon père savait déjà qu’il aurait un garçon ?
– Paul en était certain et le hasard fit que le bébé en fut un ».
Dois-je donc mettre l’accent circonflexe sur « fut » ou non? Merci de votre aide.
Au système présent :
Paul en est certain et le hasard fait que le bébé en soit un/que le bébé en est un.
Les deux solutions me semblent possibles. Le subjonctif marque l’idée de hasard, l’indicatif souligne le fait réalisé (le bébé en est un -un quoi? le contexte l’éclaire sans doute)
Je vous remercie beaucoup avec un énorme retard. Je vous prie de me pardonner.
Je ne sais pas si la phrase plus précise a bien été communiqué et j’ai été absent un moment du réseau.
« Mon père savait déjà qu’il aurait un garçon ?
– Paul en était certain et le hasard fit que le bébé en fut un ».
J’ai donc préféré que l’acte soit réalisé. L’indicatif donc.