Bonjour. Dans la phrase suivante : » Je n’ai pas été aussi attentif avec toi que l’a étée marraine Huguette avec moi », ma collègue me soutient qu’on accorde l’auxiliaire avoir été avec marraine. Je pense que non.
accord avec auxiliaire avoir été
Le participe passé été est toujours invariable de fait car le verbe être se conjugue aux temps composés avec l’auxiliaire avoir et que ce même verbe être n’admet jamais de compléments d’objets directs, uniquement des attributs.
Le pronom élidé « l' » reprenant un attribut, et n’étant donc pas un COD, la règle du COD antéposé ne s’applique pas.
En utilisant un temps et une personne avec lesquels le pronom n’est pas élidé, on constate d’ailleurs ici que le pronom reprenant l’adjectif n’a même pas la forme d’un pronom COD féminin : ce pronom est « le », alors que le pronom COD féminin serait « la ».
— Je regarde la mer. –> La mer, je la regarde. –> La mer, je l’ai regardée.
— Je suis attentive. –> Attentive, je le suis. –> Attentive, je l’ai été.
