« bienvenue ! » OU « bienvenus ! »
Bonjour
Sur une pancarte, doit-on écrire « Réfugiés : bienvenue ! » OU « Réfugiés : bienvenus ! » ?
Merci !
Sur une pancarte ou ailleurs :
– bienvenue aux réfugiés (nous souhaitons la bienvenue aux réfugiés) : utilisation du nom commun
– bienvenus ou bienvenues : c’est le participe passé accordé avec le nom commun au pluriel.
Les réfugiés sont les bienvenus.
Donc si vous voulez vous adresser aux réfugiés, choisissez la première formule.
Votre réponse
