Aucun… accord pluriel ou singulier ?

Bonjour,

Je me trouve confrontée à la phrase :

Néanmoins, aucune procédure ou plan qualité ou démarche d’amélioration continue ne semble être mis en place.

À tout le moins étrange…

Je proposerais plutôt :

 

Néanmoins, aucune procédure, ni aucun plan qualité, ni aucune démarche d’amélioration continue ne semble/semblent (???) être mis en place.

 

Encore une chance que « mis » soit valable pour le masculin singulier et le pluriel quand les sujts sont des deux genres.

 

 

Qu’en dites-vous, SVP ?

Nadouchka Amateur éclairé Demandé le 9 décembre 2020 dans Accords

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

3 réponse(s)
 

Si aucun est répété  et ni est employé, le verbe se met d’ordinaire au pluriel.

La BDL écrit :

« Aucune tablette électronique ni aucun téléphone intelligent ne sont permis dans la salle. »

Vous pouvez donc parfaitement écrire (et c’est ce que je ferais) :

Néanmoins, aucune procédure, ni aucun plan qualité, ni aucune démarche d’amélioration continue ne semblent être mis en place.

 

 

Prince Grand maître Répondu le 9 décembre 2020
Voici ce qu’écrit Le Bon usage : 

« Termes unis par ni.

L’accord se fait d’ordinaire avec l’ensemble des donneurs [d’accord]  coordonnés par ni. Mais la négation exprimée par cette conjonction semble à quelques auteurs correspondre mal à la notion du pluriel. »
le 9 décembre 2020.

Oui, avec « ni », cela fonctionne, le pluriel vient aisément sous la « plume »…

Mais si on ne le met pas et que l’on s’en tient à la version d’origine sans « ni », on est perplexe.

Merci !

Nadouchka Amateur éclairé Répondu le 9 décembre 2020

Bonjour,

Réponse avec un peu de délai par rapport à la question, mais ça pourra servir à d’autres.

D’un, il y a une petite différence de sens entre « aucun … ou … ou … » et « aucun … ni aucun …ni aucun … ».
Dans le premier cas, c’est un ou exclusif, si jamais il y en avait ça serait seulement l’une des trois possibilité.
Dans le second cas, il pourrait y avoir chacune des possibilités en même temps que les autres.

Et donc, dans le premier cas je laisserai le verbe au singulier, et le pluriel pour le second cas.

bespalosti Débutant Répondu le 17 novembre 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.