au/le/un minimum

Bonjour,

Doit-on employer au, un ou le minimum dans cette phrase ?

Assez fainéant, il trouvait toujours le moyen de travailler au minimum (ou un/le minimum) afin de subvenir aux besoins de sa famille.

Merci beaucoup.

SandrineDC Maître Demandé le 23 octobre 2021 dans Question de langue

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

1 réponse(s)
 

Minimum est un nom
Il faut fixer le minimum de 100€
—> en ce cas il a un déterminant (le/un/son/ ce/etc.
Et il est suivi d’un complément ( : un minimum d’efforts)

Minimum est adjectif
C’est le prix minimum qu’il faut compter
–> en ce cas il se rapporte à un nom

Au minimum est un adverbe (= au moins)
Je lui donnerai 100€ au minimum
—> en ce cas il modifie un verbe

Dans votre phrase ce n’est pas ce mot qui convient . Il vous faut un adverbe pour modifier le verbe, mais un adverbe qui n’ait pas le sens de « au moins » :
Assez fainéant, il trouvait toujours le moyen de travailler le moins possible afin de subvenir
aux besoins de sa famille.
Ou, si vous voulez utiliser le nom  « minimum » :
Assez fainéant, il trouvait toujours le moyen de  fournir le minimum de travail afin de subvenir aux besoins de sa famille.

Tara Grand maître Répondu le 23 octobre 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.