ammoniaque ménager ou ménagère
Répondu
Bonjour,
Est-il correct de dire « ammoniaque ménagère » au féminin ? Ou doit-on dire « ménager » au masculin ?
Ammoniaque est un mot féminin lorsqu’il s’agit de la solution diluée dans de l’eau ; il me semble donc acceptable de dire « ammoniaque ménagère ».
Merci,
S
Meilleure réponse
Certains confondent l’ammoniac qui est un gaz et l’ammoniaque qui est la solution aqueuse de ce gaz.
Pour ce dernier mot, qui est féminin, l’adjectif ménagère peut s’accorder au féminin bien sûr, comme les « tâches ménagères ».
Je dirais aussi : ammoniaque à usage domestique, à usage ménager.
Votre réponse
