Aide generale
Bonjour,
Ma langue maternelle est l’anglais; pourriez-vous me dire si les 2 phrases suivantes sont elles correctes?
« Je serai de retour au sein de l’association le temps que le jugement soit rendu »
Merci
Il faut choisir :
Je serai de retour au sein de l’association lorsque/dès que le jugement sera rendu.
Je serai absent au sein de l’association au moment où* le jugement sera rendu
La deuxième phrase est parfaitement correcte.
*j’ai modifié après la remarque de Nicola .
Votre réponse
Evinrude
Où est passée la seconde phrase Soso ?