Accorder une expression.

Bonjour,
L’expression « ça n’est pas tombé dans l’oreille d’un sourd » employée à propos d’une femme devient-elle dans l’oreille d’une sourde ou est-elle invariable ?
Merci.

Lapindepice Débutant Demandé le 27 octobre 2020 dans Accords
2 réponse(s)
 

Bonjour,

On trouve parfois sur Internet ce n’est pas tombé dans l’oreille d’une sourde. Si vous n’êtes pas féministe ou un grand écrivain, je vous conseille de vous en tenir à l’expression consacrée.

Prince Grand maître Répondu le 27 octobre 2020

L’expression est figée, donc sourd est invariable.
Ça n’est pas tombé dans l’oreille d’un sourd.

jean bordes Grand maître Répondu le 27 octobre 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.