Accord participe passé

Comment accorde-t-on :

Les robes qu’on m’a donné(es) à coudre ?

Merci

Xella Amateur éclairé Demandé le 21 mars 2016 dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez le Projet Voltaire avec Défi 30 :

1 réponse(s)
 

Bonjour

On n’a pas donné des robes, mais on a demandé de les coudre.

Il faut donc écrire :

Les robes qu’on m’ a  donné à coudre.

Remarque:

Lorsque donner a  le sens habituel , on fait l’accord.

la leçon que je lui ai donnée à étudier. ──► je lui ai donné une leçon , qu’il doit étudier.

Lorsque donner a le sens inhabituel on ne fait pas l’accord.

La région qu’on m’a donné à cartographier. ──► On ne lui a pas donné une région, on lui a donné à cartographier la région

 

czardas Grand maître Répondu le 21 mars 2016

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les formations en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.