Accord d’un attribut du sujet
Bonjour,
Dans un livre, je suis tombée sur la réplique :
– Le mieux, c’est d’être prudents
Prudents, renvoyant alors à plusieurs personnes impliquées dans une même situation.
Cela me semble correct ainsi.
Qu’en pensez-vous?
On peut choisir en effet le pluriel, mais aussi le singulier généralisant.
Selon le contexte, il faudra le pluriel. Si auparavant il est question de plusieurs personnes, le pluriel est logique.
Si c’est une généralisation, alors, il vaudra mieux employer le singulier.
Exemples :
Nous allons partir dans cette aventure. Nous ne savons pas ce qui nous attend. Le mieux, c’est d’être prudents (ou prudentes si « nous » représente des personnes féminines).
Quand on ne sait pas s’il y a danger ou non à faire telle ou telle chose, le mieux est d’être prudent.
C’est bien ce que je pensais. Je vous remercie pour cette explication on ne peut plus claire.
