Accord du verbe

Dans la phrase qui suit, je ne comprends pas l’accord du verbe « apporte ». Comment l’expliquez-vous ? « Ce qui est à considérer ici, ce sont pas les modifications qu’apporte au propos la véracité de celui à qui il appartient ». On est dans le cas d’un sujet inversé ? Je vous remercie.

Lauren Maître Demandé le 19 novembre 2021 dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez le Projet Voltaire avec Défi 30 :

3 réponse(s)
 

Ce qui est à considérer ici, ce sont pas les modifications qu’apporte au propos la véracité de celui à qui il appartient
On est en effet dans le cas d’une inversion du sujet.
La phrase signifie peut-être * (?):
La véracité du propos  apporte des modifications qui ne sont pas à considérer ici.

*La phrase est peu claire. Il m’est difficile d’expliquer plus précisément le sens étant donné l’absence de contexte.

Tara Grand maître Répondu le 19 novembre 2021

J’ai ajouté le lien qui pourra vous aider à y voir plus clair.https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k64287634/f576.item.texteImage# C’est une phrase issue du livre de F. Brunot: La pensée et la langue. Elle se trouve au début du troisième paragraphe.

le 19 novembre 2021.

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k64287634/f576.item.texteImage# C’est une phrase issue du livre de F. Brunot: La pensée et la langue. Elle se trouve au début du troisième paragraphe.

Lauren Maître Répondu le 19 novembre 2021

Je suis d’accord avec Tara, cette phrase a un sens plutôt obscur.

Malgré tout, peu importe le contexte, l’accord du verbe est correct.
Un exemple plus parlant :
Les informations que nous apporte cet article………………………
C’est « cet article » qui est le sujet du verbe, donc on accorde le verbe au singulier, comme dans votre exemple.
L’éclairage que nous apportent ces articles………………
Ici, c’est « ces articles » qui est sujet du verbe, et donc on accorde au pluriel.

Cathy Lévy Grand maître Répondu le 19 novembre 2021

J’ai ajouté le lien qui pourra vous aider à y voir plus clair.https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k64287634/f576.item.texteImage# C’est une phrase issue du livre de F. Brunot: La pensée et la langue. Elle se trouve au début du troisième paragraphe.

le 19 novembre 2021.

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les formations en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.