Accord du participe passé
Pourriez-vous m’ôter d’un doute : dois-je oui ou non faire accorder le participe « jonché »
– et, dans l’affirmative, en application de quel mécanisme ? – dans le membre de phrase
» … une couche de foin odorant qu’une main attentionnée avait, en prévision de notre arrivée, délicatement jonché (ou bien jonchée) de pétale de roses. » Je vous remercie par avance pour votre aide.
Bonjour.
« Jonché » est ici au passé composé formé avec l’auxiliaire avoir, donc s’accorde avec le COD, si celui-ci est placé avant le verbe.
« joncher » est un verbe transitif, qui signifie couvrir un lieu de fleurs, feuilles…
Le COD de joncher est le lieu que l’on couvre.
Dans votre phrase, c’est la « couche de foin » que l’on couvre, jonche.
« Un main attentionnée » avait jonché quoi ? : « que » qui représente « une couche de foin« , COD placé avant « jonché« , donc accord.
On écrira donc « jonchée » puisque que le participe passé s’accorde avec la « couche« .
» … une couche de foin odorant qu’une main attentionnée avait, en prévision de notre arrivée, délicatement jonchée de pétale de roses. »
Cordialement
Merci ; votre réponse argumentée paraît convaincante. Je vais m’en tenir à cette solution.
Rien ne vous empêche, selon le contexte, d’accorder avec le foin et d’écrire « jonché ». C’est selon ce sur quoi vous voulez insister et il ne peut y avoir de faute. Le « que » peut reprendre en effet « foin ».
Oui, en effet. Tout cela vient encore une fois confirmer que le lecteur impartial analyse souvent mieux que le rédacteur.
![](https://www.question-orthographe.fr/wp-content/uploads/2014/11/Ambre_Photo-150x150.jpg)
C’est pour cela qu’il existe des correcteurs invisibles et impersonnels, qui voient passer des trains, des romans, des poèmes, quelques essais et des nouvelles qui finissent par « je t’aime ». C’est lassant, c’est génial, c’est humain…