Accord des adjectifs de couleur.

Bonjour,

Doit-on écrire :
Les rose fuchsia de cette toile lui confèrent beaucoup de luminosité.
ou
Les roses fuchsia de cette toile lui confèrent beaucoup de luminosité ?

 

czardas Grand maître Demandé le 30 novembre 2015 dans Accords

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

1 réponse(s)
 

Quand deux mots sont employés pour qualifier une couleur et que le composé obtenu fait fonction de nom (c’est-à-dire qu’il peut être précédé d’un déterminant), trois cas sont envisageables :

– les deux termes formant le composé sont chacun des noms de couleur. Ils restent invariables tous les deux et sont liés par un trait d’union.

> des bleu-vert ravissants

– le composé est formé d’un nom de couleur suivi d’un nom qui n’est pas de couleur : seul le nom de couleur prend un « s » au pluriel.-

des bleus ciel ravissants== Des roses fuchsia

– le composé est formé d’un nom de couleur suivi d’un adjectif : ils prennent tous les deux un « s » au pluriel.
> ces bleus foncés ravissants

Bien sûr, l’adjectif de couleur : des robes rose fuchsia, car il s’agit d’un composé (des pulls vert pomme) ou d’une nuance (des foulards vert clair).

joelle Grand maître Répondu le 30 novembre 2015
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.