Accord de l’adjectif en genre lorsqu’il y a plusieurs noms

Ecrit-on : « tout ajout ou modification ultérieur » ou « tout ajout ou modification ultérieure » ? Autrement dit, le masculin l’emporte-t-il toujours ou devrait-on accorder l’adjectif avec le substantif qui le précède directement ?

Roger_E Débutant Demandé le 19 août 2020 dans Accords
2 réponse(s)
 

Quand l’adjectif qualifie plusieurs noms joints par une coordination, il s’accorde généralement au pluriel. Si les noms sont de genres différents, l’adjectif se met au masculin pluriel; il est alors préférable d’écrire le nom masculin près de l’adjectif.

Dans votre phrase, « ultérieur » est sans doute un peu redondant car on comprend bien qu’un ajout est après quelque chose…

Exemples :

 

– Julie porte une blouse et une jupe neuves.

 

– Martin faisait preuve d’une bonne humeur et d’un équilibre étonnants.

 

– Voici la loi et le règlement relatifs à cette demande.

 

Il y a toutefois certains contextes où l’adjectif reste au singulier. C’est le cas lorsque les noms coordonnés représentent une seule et même réalité.
Exemple :– Cet homme a été un mari et un père extraordinaire.

joelle Grand maître Répondu le 19 août 2020
Accord de l’adjectif qui se rapporte à plusieurs noms de genre différent.

Si les donneurs ne sont pas du même genre, le receveur se met au genre indifférencié*, c’est-à-dire au masculin :

Avec une gaieté et un accent gascons;
Certains auteurs veillent à placer en dernier lieu le nom qui détermine l’accord en genre, pour éviter qu’un adjectif masc. suive un nom fém., ce qui peut surprendre le lecteur et surtout l’auditeur**. Mais d’autres ne sont pas choqués, surtout si un ou plusieurs mots s’intercalent.

Bien sûr, il y a des difficultés. Par ex.  : je voudrais un lustre et une applique murale (murale ne se rapporte pas à lustre).
___________________________________________
* On dit aussi « neutre » ou « non marqué ».
**Il fait montre d’une persévérance et d’un courage soudains.  C’est un usage.

Prince Grand maître Répondu le 19 août 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.