Accord de conjugaison

Bonjour,

Comment conjugue-t-on le verbe arriver dans cette phrase pour que ce soit le plus correct :

Lucy s’essuya le front d’un revers de main et, considérant l’ampleur du travail, se dit qu’elles n’y arriveront jamais  (ou n’y arriveraient jamais) ?

Merci.

Electra78 Maître Demandé le 31 janvier 2018 dans Conjugaison

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

1 réponse(s)
 

Bonjour Electra78.

Le verbe dire est conjugué au passé simple, donc à un temps du passé.
Selon la règle de la concordance des temps, l’action de la subordonnée étant postérieure à celle de la principale, vous devez utiliser le futur du passé donc du conditionnel : (…)  se dit qu’elles n’y arriveraient jamais.

PhL Grand maître Répondu le 31 janvier 2018

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.