Accord avec ou et deux noms avec un seul adjectif
Bonjour,
J’ai déjà consulté plusieurs sources pour ma réponse mais j’aurais besoin de vos avis éclairés.
Si je dis : des citoyens d’origine ou de culture asiatiques, je serais tentée de mettre un s, sachant qu’asiatique se rapporte aux deux noms. Est-ce exact, selon vous ?
C’est exact. L’origine est asiatique, la culture aussi.
Le « ou », qu’il soit ou non exclusif n’a pas d’incidence sur l’adjectif, contrairement à ce qui se passe lorsque il s’agit d’accorder deux sujets reliés par « ou » avec le verbe.(Si les deux sujets peuvent faire l’action le verbe se met au pluriel sinon le verbe est au singulier).
J’ai aussi cette question qui m’embête beaucoup : figurent en première et deuxième place du top 12. Je ne sais pas s’il faut mettre un s à place. Je pensais changer pour à la deuxième et à la troisième place, sans s…
J’écrirais : ils figurent en première et deuxième places pour ils figurent aux places un et deux.
