Accord

Bonjour,

Dans la phrase suivante, je me demande si l’accord du verbe doit se faire au singulier ou au pluriel. En effet, le fait que « soleil » soit mis à l’écart me pose problème. Qu’en pensez-vous ?

> Partez en vacances dans n’importe quel endroit, pourvu que la mer, la montagne ou la campagne – et le soleil – soient au rendez-vous.

Naya Grand maître Demandé le 14 août 2021 dans Accords

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

4 réponse(s)
 

Mettez au pluriel, excusez-moi, je vous ai donné la règle et non la réponse.
Quand « ou » coordonne deux noms au singulier, le verbe se met au singulier ou au pluriel selon les cas :

– il se met au singulier si l’un des deux noms exclut l’autre.

> Le président de la République ou le Premier ministre présidera la réunion.

– il se met au pluriel si l’on peut dire « l’un et l’autre » ou « l’un comme l’autre ».

> La fatigue ou l’imprudence sont à l’origine de bien des accidents.

joelle Grand maître Répondu le 14 août 2021

Au pluriel.

Prince Grand maître Répondu le 14 août 2021

Même si « la mer, la montagne ou la campagne » s’excluent, « et le soleil » s’ajoute.

le 14 août 2021.

Oui, on accordera au pluriel, mais…
À mon sens, la phrase est bancale, avec ce « ou » et la mise entre tirets, et je comprends votre interrogation.
En effet, les mots ne sont pas tous dans le bon ordre, si j’ose dire. De plus, si vous partez à la mer, la mer sera forcément « au rendez-vous », cela n’a pas de sens.

Je pense que l’auteur voulait plutôt dire :
Partez où ça vous plaît, à la mer, à la montagne ou à la campagne, vous passerez de bonnes vacances, pourvu que le soleil soit au rendez-vous.

CATHY LÉVY Grand maître Répondu le 15 août 2021

Oui, c’est vrai…

le 15 août 2021.

Bonjour,

A ce qu’il me semble, la phrase doit se comprendre de la manière suivante:

« … pourvu que la mer et le soleil OU la montagne et le soleil OU la campagne et le soleil soient au rendez-vous ».

C’est en tout cas comme cela que je comprends la mise « à l’écart » de la partie « et le soleil », indiquant que celui-ci vient s’ajouter à chacun des éléments mer/montagne/campagne qui, quant à eux, s’excluent mutuellement. Il y a donc en tous les cas deux éléments (mer/montagne/campagne + soleil dans tous les cas), ce qui impose l’usage du pluriel.

GeorgeAbitbol Grand maître Répondu le 15 août 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.