Accord

Bonjour,

Dois-je écrire « Double béquille sur plaque » ou « Double béquille sur plaques » ?
D’avance merci

Cordialement

Romain

Romain Débutant Demandé le 23 juin 2016 dans Accords

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

2 réponse(s)
 

IL faut respecter une logique et … il n’y aura pas de faute : votre double béquille est sur une plaque ==>singulier
Si elle repose sur plusieurs plaques ==> pluriel.

joelle Grand maître Répondu le 23 juin 2016

Cette appellation me rappelle mon premier travail dans la quincaillerie de bâtiment, il y a bien longtemps. Dans cette garniture de porte très courante, la béquille (bec de cane) est montée sur une plaque de propreté. Si elle est double (de chaque côté de la porte), plaque reste au singulier comme les noms suivant « double ».

Donc, « double béquille sur plaque » s’il s’agit bien de cet objet.

Chambaron Grand maître Répondu le 23 juin 2016
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.