à ta place

Bonjour,

Est-ce que l’adjectif »prêt » dans cette phrase doit s’accorder avec le genre de son interlocuteur ?  Par exemple,  un homme qui parle à une femme doit-il dire « à ta place, je me lèverais tôt pour être prêt à l’heure » ou bien « à ta place, je me lèverais tôt pour être prête à l’heure » ?

papangue29 Membre actif Demandé le 27 septembre 2023 dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

4 réponse(s)
 

à ta place, je me lèverais tôt pour être prête à l’heure
Prêt/prête est un adjectif et en tant que tel il s’accorde avec le nom qu’il qualifie. Ici, il est attribut du sujet « je » qui représente une interlocutrice (à ta place).

Consultez le message de Cathy ci-dessous.

Tara Grand maître Répondu le 27 septembre 2023

Bonjour,
L’accord se fait effectivement au féminin car la phrase signifie : à ta place, je me lèverais tôt pour que tu sois prête à l’heure.
On ne dirait pas : à ta place, je me lèverais tôt pour que je sois prêt à l’heure.
L’accord de l’adjectif attribut (prêt) se fait avec le sujet implicite.

PhL Grand maître Répondu le 27 septembre 2023

Ça dépend de ce que veut dire « à ta place ». Est-ce que le fait d’être à ta place me ferait ou non changer de sexe ? Formellement, non.
— Tu vis à Venise, et tu n’es pas contente. Moi, si j’étais à ta place, je serais content. Moi, à ta place, je serais content.
— C’est toi qui es convoquée demain matin, et pas moi. Moi, à ta place, je me lèverais tôt pour être prêt à l’heure.
Mais on trouve fréquemment un « à ta place » qui signifie autant « si j’étais toi » (et donc je serais une femme) que « si j’étais dans ta situation ». Celui-là demande probablement l’accord. Si vous ressentez le besoin du féminin, on est dans ce cas.

CParlotte Grand maître Répondu le 28 septembre 2023

Je suis tout à fait de l’avis de Parlotte :
Si j’étais à ta place, je me lèverais tôt pour être prêt à l’heure.
Il ne veut pas dire par là « si j’étais une femme  » mais plutôt « si j’étais dans ta situation« , donc il parle en son nom propre, et en tant qu’homme.

PhL écrit : L’accord se fait effectivement au féminin car la phrase signifie : à ta place, je me lèverais tôt pour que tu sois prête à l’heure.
Désolée mais ça n’a aucun sens ! Je me lève pour que tu sois prête ?!!! Non.

Cathy Lévy Grand maître Répondu le 28 septembre 2023

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.