à quelque temps de là / quelque temps après

Bonjour

Je voudrais savoir s’il vous plait, si les expressions « à quelque temps de là / quelque temps après » sont synonymes.

À quelque temps de là, alors que nous revenions de notre « Folie », toute la famille repartie, nous jouissions enfin d’un calme reposant.

Merci infiniment !

Chocou Débutant Demandé le 3 juin 2021 dans Général

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

3 réponse(s)
 

Bonjour,

Dans votre phrase, en gros : oui.

Prince (archive) Débutant Répondu le 3 juin 2021

Pour se venger de cette tromperie,
A quelque temps de là la Cigogne le prie.
« Volontiers, lui dit-il ; car avec mes amis
Je ne fais point cérémonie. »
Jean de La Fontaine

Tara Grand maître Répondu le 4 juin 2021

Tara, ça ne veut pas dire que c’est égal à « à quelque temps de là » ! Ma mention non plus .

Prince (archive) Débutant Répondu le 4 juin 2021

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.