« à combien »

Bonjour,

J’ai un doute sur la phrase suivante :

« Vous êtes allés au karaoké à combien ? »

Est-ce que « à combien » est une formulation naturelle et grammaticalement correcte quand il s’agit de compter des personnes ?

sprin9 Érudit Demandé le 19 août 2023 dans Question de langue

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

3 réponse(s)
 

On peut entendre cette formulation, mais elle est incorrecte.
Combien étiez-vous à aller au karaoké ? ou mieux pour éviter à…au : Combien parmi vous sont allés au karaoké ?

Tara Grand maître Répondu le 19 août 2023

Merci pour votre réponse !

sprin9 Érudit Répondu le 19 août 2023

Eh bien, je ne trouve aucun article précis sur la question mais, dans la mesure où il est correct de dire « nous y sommes allés à quinze« , il me semble que vous pouvez tout à fait écrire « à combien y êtes-vous allés ?« .
De la même façon, on peut dire « nous nous y sommes mis à cinq pour abattre tout ce travail« , et donc « à combien vous y êtes-vous mis ?« 
Autres tournures correctes :
À combien s’élève le montant des prestations ?
À combien de verres correspond 0,5 gramme d’alcool ?

Cathy Lévy Grand maître Répondu le 21 août 2023

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.