Le langage publicitaire n’est pas un mauvais langage. Il existe et il est nécessaire pour certaines professions comme la mienne. Et croyez-moi, ce n’est pas tout le temps facile de le manier pour faire comprendre le maximum de choses le plus rapidement possible. Bien évidemment qu’on devrait écrire ‘Une farine pour tous les usages’ mais il faut être quand même conscient qu’on ne peut pas mettre ça sur un paquet de farine, c’est trop long, tout simplement.

Alors s’il faut choisir, je pense que je vais opter pour la formulation ‘tous fluides’. À mon sens, cette formulation au pluriel montre mieux que le produit est adaptés pour tous les fluides.

« des vannes tous fluides »
Formulation incorrecte.

@Largo : Pourquoi selon vous cette formulation est incorrecte ?

Merci ChristianF pour votre réponse.

Le plus dur maintenant, c’est de choisir entre les deux lol Peut-être qu’il y a une possibilité plus utilisée que l’autre, plus facile à comprendre. Je vais regarder les usages pour ces produits.