Merci,
Je comprends.
La question est de savoir si la formulation de la phrase est correcte.
 » Traversant les millénaires, le tatouage a su se réinventer. Entre moyen d’expression de lutte ou de bien-être, certains y dédient leur vie. »
Ou alors
« Traversant les millénaires, le tatouage a su se réinventer. Entre moyen d’expression de lutte ou de bien-être, certains lui (le tatouage) dédient leur vie. »
Merci pour votre réponse.

Merci,
Je comprends.
La question est de savoir si la formulation de la phrase est correcte.
 » Traversant les millénaires, le tatouage a su se réinventer. Entre moyen d’expression de lutte ou de bien-être, certains y dédient leur vie. »
Ou alors
« Traversant les millénaires, le tatouage a su se réinventer. Entre moyen d’expression de lutte ou de bien-être, certains lui (le tatouage) dédient leur vie. »
Merci pour votre réponse.

merci beaucoup.